Cogofly - Politique de confidentialité


La protection des données personnelles est un enjeu majeur pour COGOFLY (ci-après "COGOFLY"). La présente Politique de Confidentialité complète les Conditions Générales du site www.cogofly.com (ci-après "le Site") régissant les relations entre les utilisateurs et COGOFLY. La présente Politique de Confidentialité s'applique à tous les services fournis sur le Site. La version française de la présente Politique de Confidentialité prévaudra sur toutes autres versions. L'utilisateur peut contacter COGOFLY en utilisant l'adresse email suivante: cogofly@gmail.com. En créant un compte sur le Site, l'utilisateur consent à la présente Politique de Confidentialité.

1. Traitement de données personnelles :

COGOFLY collecte, traite et utilise des données personnelles des utilisateurs conformément au droit français et européen sur la protection des données personnelles. Ce traitement a été déclaré à la CNIL sous le numéro 1822236v0. COGOFLY utilise les données personnelles dans le but exclusif de fournir aux utilisateurs les services décrits sur le Site et dans les Conditions Générales. COGOFLY ne transfère jamais les données personnelles à des tiers sans l'accord des utilisateurs. Tout utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition sur ses données personnelles. Pour exercer ces droits, l'utilisateur doit contacter COGOFLY l'email de contact.

2. Enregistrement :

Pour pouvoir utiliser le Site, il est nécessaire de créer un compte sur le Site. Pour créer un compte, l'utilisateur doit obligatoirement fournir les informations suivantes :

[u"Pour un compte solo: email, mot de passe, ou compte de r\xe9seau social comme Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, LinkedIn, Viadeo, Google +, nom de famille, pr\xe9nom, pays et ville de r\xe9sidence, pays et ville de naissance, sexe, date de naissance, au moins un endroit que l'utilisateur souhaite visiter.", u'Pour un compte groupe: les m\xeames informations que pour un compte solo, mais concernant au moins deux utilisateurs (sauf pour les utilisateurs d\xe9j\xe0 enregistr\xe9s sur le Site).', u'Pour un compte couple : les m\xeames informations que pour un compte solo, mais concernant les deux utilisateurs du couple (sauf si les utilisateurs sont d\xe9j\xe0 enregistr\xe9s sur le Site).', u'Pour un compte famille : les m\xeames informations que pour un compte solo, mais concernant tous les utilisateurs de la famille (sauf si les utilisateurs sont d\xe9j\xe0 enregistr\xe9s sur le Site).']

3. Informations de profil et contenus :

Une fois enregistré, l'utilisateur peut fournir d'autres informations optionnelles (profession, diplômes, langues, hobbies,...). L'utilisateur peut aussi publier ou poster différents contenus sur le Site. Ces informations sont collectées par COGOFLY pour fournir à l'utilisateur de meilleurs services et plus de confiance.

4. Informations sur les contacts :

Si l'utilisateur choisit d'inviter d'autres personnes à rejoindre son entité, il doit saisir leur nom, prénom et adresse email, voire juste leur adresse email, éventuellement un numéro de téléphone, et ce en fonction des informations demandées lors de l'invitation. Ces informations sont utilisées uniquement pour envoyer l'email d'invitation ainsi que d'autres rappels. COGOFLY conserve ces informations pour envoyer l'email d'invitation et enregistrer la connexion du contact si l'invitation est acceptée.

Toutes les informations saisies ou téléchargées sur les contacts sont considérées comme des données personnelles en application de la présente Politique de Confidentialité.

5. Cookies :

COGOFLY utilise des cookies pour identifier l'utilisateur au cours de sa session et pour le reconnaître lorsqu'il revient sur le Site en utilisant le même ordinateur et le même navigateur. Un cookie est un fichier conservé sur l'ordinateur de l'utilisateur lié à une information sur l'utilisateur. COGOFLY utilise des cookies de session ID pour confirmer que l'utilisateur est connecté. Ces cookies s'arrêtent lorsque l'utilisateur ferme son navigateur. Par défaut, COGOFLY utilise des cookies persistants pour conserver l'identifiant de l'utilisateur (mais non son mot de passe) de façon à faciliter la connexion de l'utilisateur quand il revient sur le Site. Ces cookies seront alors stockés sous une forme cryptée. L'utilisateur peut supprimer ou bloquer ces cookies en utilisant les paramètres de son navigateur s'il souhaite les désactiver. Cependant, si les paramètres du navigateur n'autorisent pas les cookies, l'utilisateur devra retaper ses identifiants systématiquement afin de se connecter correctement sur le site.

COGOFLY reçoit aussi l'adresse IP de l'ordinateur de l'utilisateur, le système d'exploitation et le type de navigateur utilisé, de même que le nom du fournisseur d'accès de l'utilisateur.

Ces informations sont sauvegardées comme données de connexion et sont conservées. Elles sont utilisées de façon anonyme pour des statistiques dans le but d'aider COGOFLY à améliorer son service ; par exemple COGOFLY peut analyser quels jours, à quelles heures, et où le Site est le plus fréquenté. Le lien entre l'adresse IP de l'utilisateur et ses informations personnelles n'est jamais communiqué à des tiers sans le consentement de l'utilisateur, sauf dans les cas où cela est exigé par la loi. COGOFLY se réserve le droit de vérifier les données de connexion à partir de la dernière adresse IP de l'utilisateur si COGOFLY a des raisons de penser que l'utilisateur utilise le Site en violation des Conditions Générales ou de la loi applicable. Ceci a pour but de protéger les autres utilisateurs, la sécurité des données des utilisateurs ainsi que le Site et ses services.Comme pour les informations que l'utilisateur saisit au moment de l'enregistrement dans son profil, les cookies et les données de connexion associées sont utilisées pour améliorer le fonctionnement du Site et surtout aider l'utilisateur à ne plus retaper ses identifiants. En utilisant le Site et/ou en créant un compte sur le Site, l'utilisateur accepte l'utilisation des cookies et des données de connexion susvisés.

6. Données visibles :

Quand l'utilisateur s'enregistre sur le Site, il peut choisir par qui ses informations de profil sont visibles. Trois choix sont alors possibles : les informations du profil peuvent être visibles soit par tout le monde, soit uniquement par les contacts, soit uniquement par l'utilisateur lui-même. L'utilisateur peut modifier ses choix à tout moment dans le menu paramètres. Cependant, la photo du profil restera toujours visible par tout le monde. Cette même photo sera aussi volontairement floutée lorsque la recherche des profils aura abouti, COGOFLY voulant se distinguer clairement d'un site de rencontre. Si l'utilisateur ne fait aucun choix au moment de son enregistrement, les règles suivantes s'appliquent par défaut :

Visible par tout le monde: nom de famille, prénom, pays et ville de résidence, pays et ville de naissance, sexe, date de naissance, scolarité/diplômes, écoles/universités, précédent pays/ville de résidence, langues, profession actuelle, employeur actuel, employeurs précédents, types de permis, signe zodiacal, ce que l'utilisateur a déjà visité/fait, ce que l'utilisateur veut visiter/faire, centres d'intérêts, hobbies, auto-description, fumeur, nombre d'enfants, statut.

Visible uniquement par l'utilisateur : adresse email

7. Partage d'informations avec d'autres utilisateurs de COGOFLY ou des tiers:

Les informations de profil, contenus et données de l'utilisateur ne sont pas accessibles à des tiers (c'est-à-dire à des utilisateurs non enregistrés). Ils ne sont pas non plus accessibles aux moteurs de recherche (ex : Google, Bing, Yahoo, etc...). Les informations du profil sont visibles uniquement par les autres utilisateurs de COGOFLY en fonction des choix de l'utilisateur dans les paramètres de confidentialité. L'utilisateur doit avoir conscience qu'aucune mesure de sécurité n'est parfaite et que les données personnelles peuvent devenir accessibles publiquement, par exemple en cas de piratage du Site, malgré tous les efforts de COGOFLY pour maintenir la sécurité du Site. COGOFLY ne peut pas contrôler les actions des autres utilisateurs avec qui l'utilisateur partage des données et informations. C'est la raison pour laquelle COGOFLY ne garantit pas que les données personnelles ne soient pas vues par des personnes non autorisées. COGOFLY n'est pas responsable en cas de contournement des paramètres de confidentialité ou des mesures de sécurité contenues dans le Site.

L'utilisateur doit par ailleurs avoir conscience que même après suppression, des copies de données personnelles peuvent demeurer visibles dans les caches et les pages archivées.

8. Emails et notifications aux utilisateurs :

COGOFLY envoie régulièrement des messages et emails de notification aux utilisateurs de COGOFLY. Ces communications visent à informer l'utilisateur des nouveautés ou des événements en lien avec le Site, des emails reçus, des ajouts d'amis, des "likes", etc...COGOFLY peut présenter de nouveaux utilisateurs de COGOFLY à l'utilisateur. COGOFLY peut aussi présenter un utilisateur comme contact possible pour d'autres utilisateurs. Enfin, COGOFLY peut informer l'utilisateur que d'autres utilisateurs de COGOFLY ont consulté son profil ou vice versa, c'est-à-dire que l'utilisateur peut être cité comme ayant consulté le profit d'un autre utilisateur. En général, l'utilisateur peut s'opposer à ce type de notifications dans ses paramètres personnels. Cependant, COGOFLY se réserve le droit d'envoyer à l'utilisateur des notifications à propos de son compte.

9. Communication de données à des tiers :

COGOFLY ne transmet pas les données personnelles, les contenus ou autres informations de l'utilisateur à des tiers sans le consentement de l'utilisateur, sauf si COGOFLY estime que cette transmission est 1) nécessaire pour utiliser le Site ou 2) requis par la loi ou les règlements en vigueur ou 3) autorisé par l'utilisateur. Par exemple, COGOFLY peut transmettre des données personnelles à des fournisseurs de services, à ses partenaires, ou sponsors, pour aider COGOFLY à offrir, un meilleur service, un meilleur accès et une meilleure utilisation du Site dans son ensemble.

COGOFLY peut aussi être amené à communiquer des données personnelles en exécution de réquisitions légales, comme par exemple des décisions de justice, conformément aux lois et règlements en vigueur. De plus, COGOFLY peut communiquer des données s'il estime que c'est nécessaire pour se conformer à la loi, pour protéger les intérêts ou la propriété de COGOFLY, pour empêcher des fraudes ou autres activités illégales perpétrées sur le Site ou l'utilisation du nom de COGOFLY, ou pour prévenir un dommage imminent. Ceci peut inclure le partage d'informations avec d'autres sociétés, des avocats ou des juristes, des administrations. En utilisant le Site ou en s'enregistrant sur le Site, l'utilisateur autorise COGOFLY à traiter et utiliser ses informations personnelles dans un but de publicité ou de marketing par des partenaires de COGOFLY via le Site. En particulier, les données personnelles peuvent être utilisées pour personnaliser les publicités présentées aux utilisateurs par rapport à leurs propres centres d'intérêts.

10. Divers :

10.1. Mineurs:

Les mineurs ne sont pas autorisés à utiliser le Site et ne sont donc pas autorisés à créer un compte et à communiquer des données personnelles à COGOFLY. Les parents et représentants légaux sont responsables de la protection de la vie privée de leurs enfants.

10.2. Liens :

Le Site peut contenir des liens vers d'autres sites. COGOFLY n'est pas responsable de la politique de protection de la vie privée des autres sites. En conséquence, COGOFLY encourage l'utilisateur, lorsqu'il quitte le Site, à prendre connaissance des politiques de confidentialité de chacun des sites qu'il visite et qui collectent des données personnelles. La présente Politique de Confidentialité s'applique exclusivement aux données collectées par COGOFLY.

11. Modification ou suppression de données :

L'utilisateur peut contrôler la plupart de ses données personnelles via les outils de modification de son profil sur le Site. A tout moment en se connectant grâce à son compte, il peut modifier ou supprimer toute information de son profil, à l'exception des informations obligatoires requises lors de l'enregistrement. Les informations seront mises à jour immédiatement sous réserve de les avoir bien sauvegardées. Les utilisateurs qui souhaitent désactiver leur compte COGOFLY peuvent procéder comme mentionné dans les Conditions Générales à l'article "Désactivation ou Suppression". Dans ce cas, COGOFLY supprimera le nom de l'utilisateur et les autres informations personnelles visibles publiquement. Toutefois, COGOFLY peut conserver des données fournies par l'utilisateur si celles-ci sont nécessaires pour empêcher des fraudes ou des abus, ou pour des objectifs commerciaux légitimes comme par exemple des analyses statistiques de données anonymes, ou encore si cela est exigé par la loi. Toutes les données conservées continueront à être soumises à la présente Politique de Confidentialité que l'utilisateur a acceptée lors de son enregistrement. Néanmoins, lorsque l'utilisateur partage des données avec d'autres utilisateurs de COGOFLY (par exemple envoi de messages personnels à un autre utilisateur de COGOFLY), l'utilisateur ne peut pas supprimer ces communications.

12. Litiges :

Tout litige en lien avec l'utilisation du Site est soumis à la présente Politique de Confidentialité ainsi qu'aux Conditions Générales, dont notamment les limitations de responsabilité qui y sont stipulées.

13. Modification de la Politique de Confidentialité :

COGOFLY se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment. Toute modification sera notifiée aux utilisateurs par email ou par une notification envoyée sur leur compte COGOFLY.